Une émission radiophonique sur radio Arc-en-ciel 96.2, le vendredi de 19h00 à 20h30 www.radio-arcenciel.com sur le Net La diversité culturelle de la lusophonie

Une partie de l'équipe de PLURIEL (avec l'ami Eustache) il y a presque 25 ans...
mardi 28 décembre 2010
samedi 11 décembre 2010
Sem eira nem beira
Je suis bien d'accord avec toi Manu...!
Onde estão os cantores de intervenção?...Bom, mas de vez em quando, temos destas músicas! Obrigado XUTOS!
vendredi 10 décembre 2010
ZECA SEMPRE | O Que Faz Falta
vendredi 26 novembre 2010
Radio Macau-O Anzol
Pour ceux qui croient que o " Anzol" dos Radio Macau est un plagiat de " Just like heaven" des Cure: Hé bien sachez que le groupe Radio Macau a composé le morceau trois mois avant que les Cure aient divulgué leur création????......Qui a inspiré qui???? Quoi qu'il en soit c`est toujours un plaisir d`écouter XANA et les non moins talentueux musiciens Flak et Pedro Malaquias.
dimanche 21 novembre 2010
Sow-case des UHF - Album "Porquê?"
Le nouvel album des UHF est sorti. Il s'intitule "Porquê?", et semble de la meilleure veine du groupe... Il interroge sur la crise dans la société portugaise.
Retrouvez la vidéo aussi sur le MysPace de PLURIEL.
dimanche 14 novembre 2010
samedi 6 novembre 2010
jeudi 4 novembre 2010
Pas d'émission le 5 novembre 2010
Olá pluralistas!...
Lamento não poder estar em frente do micro na sexta-feira 5 de novembro, pois estou doente, em casa...
Não se esqueçam de dar uma vista de olhos às páginas do PLURIEL no Facebook e no MySpace!...
Até p'ra semana no 96.2 ou em www.radio-arcenciel.com
vendredi 29 octobre 2010
Rui Veloso - Sayago Blues 30 ans de carriére de Rui Veloso...Feliz(mente)...
dimanche 24 octobre 2010
samedi 23 octobre 2010
samedi 9 octobre 2010
António Feio
"Tributo a um grande Senhor do espectaculo, António Feio. Enquanto formos um País da treta, recordaremos as Conversas da Treta, pois a Treta Continua." (Bloquista)
Il n'est jamais trop tard pour rendre hommage à un grand Monsieur... António Feio nous a quittés le mois d'août dernier, victime d'un cancer.
GNR - Reis do Roque
Os GNR voltam ao seu melhor nível com o álbum RETROPOLITANA. Este é o primeiro single do álbum.
E são realmente os "reis do pop rock" português!...
vendredi 8 octobre 2010
Essa Entente - Dança Nua (1989) TV NBP
mardi 28 septembre 2010
AUREA - Busy (for me) - OFFICIAL VIDEO (HD)
AUREA uma alentejaninha de Santiago do Cacem ,Com uma voz poderosa a frisar a Musica soul-blues, com este perfil se fosse Americana ou inglesa ....... gostava de a ouvir cantar em português ,quem sabe um dia.
No my space
Detentora de voz poderosa e cativante, apesar dos seus 23 anos, Aurea tomou de assalto as ondas hertzianas nacionais com o single de estreia “Busy (For Me)”, que faz parte do alinhamento do seu álbum de estreia, homónimo, lançado a 27 de Setembro de 2010.
Aurea tem a voz do tamanho do mundo e a sua música também não conhece fronteiras. O talento de Aurea para cantar é inato e um dom que não escolhe qualquer um. No entanto, a ajuda da família (que desde sempre esteve ligada à música) foi fundamental no fortalecimento dos laços afectivos por esta área artística.
A frequência no curso de Teatro da Universidade de Évora foi o despertar de Aurea no sentido de uma carreira musical. Juntamente com Rui Ribeiro, estudante de música naquela escola, Aurea ressuscitou um sonho há muito adormecido e que havia sido substituído momentaneamente pelos estudos teatrais. Rui Ribeiro foi o responsável pelas letras dos 9 temas originais deste álbum, um registo pop/soul mas com várias nuances de diversos estilos musicais. Tal como Aurea, este trabalho é musicalmente eclético. A produção deste disco esteve a cargo de João Matos e Ricardo Ferreira. A este último coube também a direcção musical, juntamente com Rui Ribeiro.
As influências desta alentejana de Santiago do Cacém, que residiu muitos anos no Algarve, vão de Aretha Franklin a Joss Stone, passando por John Mayer e Amy Winehouse, estendendo-se a James Morrison e Zero 7. Mas Aurea quer reclamar o seu lugar no mundo da música. E se há alguém que pertence a esse mundo com todo o mérito é ela.
“Busy (For Me)” marca a toada deste primeiro registo, contagiante e eclético, que tem na voz de Aurea o seu fio condutor. Para fruir, mais ou menos lentamente, mas sempre intensamente.
BLIM RECORDS
http://www.blimrecords.com
SONY MUSIC ENTERTAINMENT PORTUGAL
http://www.sonymusic.pt/
Ler mais: http://www.myspace.com/aureaoficial#ixzz10pFu0H9L
samedi 11 septembre 2010
Pluriel est de retour!
Après 5 semaines de vacances dans le sud du Portugal, j'ai recommencé l'émission depuis 15 jours...
A luta continua, aqui em França e em Portugal, e no mundo...
Viva a cultura portuguesa, fora com os fascismos de todos os horizontes!
dimanche 11 juillet 2010
Ainda não estou de férias
Agora, na próxima sexta-feira, e no programa PLURIEL, vái haver um evento algo extraordinário: pois vou ter dois convidados - o Paulo TEIXEIRA e o Edson DIAS, o primeiro português e o segundo brasileiro - a cantarem uma ou duas músicas... Por isso, todos á escuta!... Das 19h00 ás 20h30 (horas de França, no 96.2, em Rádio Arco-Íris).
dimanche 20 juin 2010
samedi 5 juin 2010
jeudi 3 juin 2010
dimanche 23 mai 2010
Evento em St-Maur (região de Paris) na “Casa dos Arcos"
samedi 22 mai 2010
Cindy Peixoto&Raízes
E eu falhei esta talentuosa jovem fadista, aqui na radio esta noite, depois do meu programa!
Linda voz, e excelentes músicos!
Deram uma sessão de Fado na sala Arc-en-ciel esta sexta-feira 21 de Maio 2010.
De certo, têm um futuro promissor...
jeudi 13 mai 2010
Regresso ao blog
samedi 8 mai 2010
dimanche 25 avril 2010
Georges Moustaki Portugal (fado tropical)
Do sonho nasceu um cravo de cuja luz um povo despertou ,com o passar dos anos o povo virou-lhe as costas ,ignorou ,esqueceu e não o regou.A encarnada flor com tanta ingratidão deu um berro e murchou,hoje o povo que já não lava no rio caiu na preguiça e não lutou .O polvo que não gosta de cravos mas que se alimenta de escravos sombrio e avido regressou. A liberdade é uma conquista permanente ,é bela ,humana, inteligente mas frágil e uma presa para os vampiros sedentes.Por isso 25 de Abril na mente 25 de Abril sempre.........Um sonhador
Manu
25 de abril

dimanche 7 mars 2010
Emission du 5 mars 2010
- News
- Les portugais de France et la crise, par Cristina Semblano
- O ensino em França, cursos acabam por falta de alunos
- Poésie
Emission du 26 février 2010
- Suite de l'Hommage à Zeca Afonso
- Relembrar a canção do António Macedo : Canta, amigo, canta
samedi 20 février 2010
Emission du 19 février 2010: Tributo a Zeca
Programas do 19 e do 26 de fevereiro 2010: ESPECIAL ZECA AFONSO
- A música do Zeca
- Biografia
- A Associação José Afonso - www.aja.pt
- Os seguidores
- Pab em directo de Faro: manif organizada pela CGTP contra o desemprego
lundi 15 février 2010
Emission du 12 février 2010
Repos - Il n'y pas d'émission car je suis malade: une angine qui m'empêche de parler distictement.
Dehors la neige et le froid n'incitent pas à sortir le nez de la chaleur douillette de la maison.
Emission du 5 février 2010
mercredi 3 février 2010
Palmarès officiel 37ème Festival International de la bande dessinée d'Angoulême





D’ANGOULÊME : LE PALMARÈS OFFICIEL !
dessinée d’Angoulême vient d’être rendu public lors de la cérémonie
de remise des prix du Festival, organisée dimanche 31 janvier 2010
sur la scène du théâtre d’Angoulême.
samedi 30 janvier 2010
Emission du 29 janvier 2010
- Les news (concerts d'artistes lusophones en France)
- Le 37ème Festival International de la BD d'Angoulême
- Entretien en direct avec Pablo: a banda desenhada em Portugal
- Blogs de musique portugaise
- Le dernier album de Roberto Leal , "Raiç"
lundi 25 janvier 2010
Emission du 22 janvier 2010
- Les news: Bonga, Deolinda et Sara Tavares en concert à l'Alhambra, dans le XXème, à Paris en février
- O'questrada: découverte d'un thème musical du groupe
- Livre de Manuel Do Nascimento: La révolution des oeillets au Portugal, chronologie d'un combat pacifique, Ed. de l'Harmattan, Paris, 2009
- Pab en direct de Faro: comes e bebes (festa da chouriça em Querença), pugilato em Alvalade, COCAN 2010 Angola
- Poème de Alexandre O'Neill
Ó Portugal, se fosses só três sílabas,
jerico rapando o espinhaço da terra,
surdo e miudinho,
Alexandre O'Neill
Quinze poetas portugueses do Século XX
Selecção de Gastão Cruz
Assírio & Alvim, Lisboa 2004
dimanche 17 janvier 2010
Emission Pluriel 15 janvier 2010
- Cinéma portugais: 7 films présent au festival Premiers Plans d'Angers 2010
- Rétrospective sur le cinéma de Pedro Costa à la cinémathèque française
- Musique: Dan Dos Santos - Júlio Tomás Monteiro en concert dans des salles parisiennes
- Poésie: " Os poetas" entre nós e as palavras et Manuel Alegre " É preciso um país"
- L'enseignement du Portugais langue maternelle dans certains pays va disparaître
- News culturelles avec Público/Cultura
samedi 16 janvier 2010
mercredi 13 janvier 2010
dimanche 10 janvier 2010
Vozes tristecidas - Kiluange Tiny
Vozes que não contam, nem cantam
Vozes que os silêncios calam,
que descansam nas cordas da garganta...
Vozes tristecidas,
Vozes ocas despidas de som,
Vozes mudas que emitem o eco,
Que se desfazem no ar...
Vozes tristecidas,
Vozes que emitem gestos,
Vozes amassadas pelas mãos,
Que fazem tremer os batuques
Vozes tristecidas,
Vozes carregadas de vento,
Vozes sopradas pelos pulmões,
Que o saxofone funga desgostoso...
Vozes tristecidas,
Vozes calcadas pelos dedos,
Vozes que o piano decalca,
Que desafiam o ouvido cansado
Vozes tristecidas,
Vozes mensageiras do tormento,
Vozes que revelam a alma,
Que o sofrimento aprendeu a tocar!
In Pingos de um amanhecer feliz, 2002
samedi 9 janvier 2010
Emission Pluriel 8 janvier 2010
- Nouvelles du blog de l'émission (avec peut-être de nouveaux contributeurs à venir)
- Album Sueste des Iris
- Album Grafiti de Julio Pereira
- Actualité culturelle au Portugal, avec Publico/Cultura
- Direct avec Pablo et o Sr. Mestre, Directeur da COOPOFA (Faro)
- Dernier numéro de la revue Latitudes/Cahiers lusophones
- News des concerts lusophones en France avec www.luso.fr
mercredi 6 janvier 2010
Sueste, novo album dos IRIS
Estávamos em Julho de 1979, quando um grupo de 4 rapazes, resolveram formar uma banda que
teve como intenção principal, fazer e tocar boa música. Como tantas outras bandas que à altura
proliferavam pelo sul do país, começaram desde logo por actuar nos bailes e em festas um pouco por
todo o Algarve. Assim nasceram os Íris.
30 anos de carreira que se confundem com a história da música ligeira portuguesa, mas que é um
marco incontornável na identificação de uma região. Raros são os que não se recordam, nos anos
idos de 1996, do aparecimento de um tema que se tornou num dos maiores sucessos da banda.
Trazia como maior inovação, a interpretação de música rock cantada com pronúncia algarvia.
"Oh Mãe, Aquêle Moçe Batê-me” uma versão do tema "The House Of The Rising Sun", imortalizada
pelos Animals, foi a canção que mais impacto criou, até hoje, a está banda, mas o sucesso não se
ficou por aqui.
Algumas alterações naturais entre os elementos da banda, por entre altos e baixos na carreira
musical, o facto é que os Íris estiveram sempre presentes, com a sua música, convencendo público e
a critica da qualidade que apresentavam. Exemplo disso mesmo foi a edição de um cd/dvd gravado
ao vivo com a Orquestra de Cordas “Ensemble Petrov”, tornando-os assim na primeira banda rock
portuguesa a gravar ao vivo com uma orquestra de cordas.
Na vanguarda da inovação e na senda da qualidade os Íris regressaram aos estúdios de gravação e
produziram “Sueste” pondo fim a um interregno que durava já 3 anos.
“Sueste” é o resultado de um longo processo de maturação, desde a edição de "A2 Sul", último álbum
de originais em 2003, e ainda do cd/dvd - “IRIS com Ensemble Petrov” de 2006.
Domingos Caetano continua a ser o motor criativo deste projecto de sucesso, não apenas como
cantor e guitarrista, mas assinando igualmente muitos dos 12 temas que compõem o CD. A seu lado
estão Thierry Guerreiro (Bateria e Percussão), Márinho Pires (Baixo e vozes), Rui Machado
(Guitarras) Carlos Guerreiro (Teclas e vozes) e João Ruano (Teclas), contando em alguns dos temas,
com a presença de convidados como Sara Gonçalves, Inês Graça e João Ramos (coros), Nuno
Ferreira e Bruno Romeira (guitarras) e Beto Kalulu (percussão).
Algarve, é terra habituada a conhecer os ventos e seus caprichos, acredita-se que este "Sueste" só
pode trazer boa navegação. Um vento de feição que nos trás a música dos Íris.
lundi 4 janvier 2010
Plus Pluriels.....das Margens da Ria
Salut,olá Pluriel !!!
Bravo Manu pour ton initiative! Bien sur le direct,le travail en studio à plus d`adrénaline.Il y à moins de marges pour les gaffes , les erreurs,les éclats de rire sont spontanés,l`improvisation est au bout des levres et ne tien qu`à un fil qu`à un mot,il y toujours une place pour une petite "bjega"pour l`éruption d`une émotion etc....mais redevenir pluraliste(chose que je n`ai jamais cessé d`être)même que de forme épistolaire ça ne se refuse pas.
Et pas a pas pluriels ,malgré toutes les contraintes,à tracé son chemin et conquis son espace, avec beaucoup de mérite,dans le panorama radiophonique de Radio Arc En Ciel,mais aussi dans l`auditoire orleannais.Je suis content en ce debut d`année de constater que 25 ans aprés ses premiers pas , le bébé né ,d`une relation afectueuse de 4 inconditionels pour la muse Lusitanie, et bercé par les mélodies de Rui,Veloso e Reininho,Xutos,Jáfuméga,Mler,Kião,Pinho Vargas,os Sétima,Fausto,Godinho,Vitorino,Janita,Mário Branco,Variações,UHF,Herois do mar,Taxi,os alternativos Pestes e Mao Morta,os Sitiados,Anamar,a Xana dos R.Macau,a Teresa dos Madre,a Eugénia, Né Ladeiras,o J.Palma,o grande ZÉCA etc....parceque sinon la liste serait longue,je suis content donc de voir que le bébé Pluriel à grandi et soit devenu independant puis bien sur intelligent et heureux de partager une riche palette d`oeuvres genereusement exposées qui comme de grandes toiles s´ouvrent à l`évasion d`opinions et de visions multi facettées. Que vive Pluriel!!!!!
Quant à moi ,pour ce soir se sera tout,et bien sur je me casse en douce retouver Morphée sans oublier toutefois de souhaiter à nos Singuliers Pluralistes une trés Bonne Année....Até logo,o Manu de Aveiro.
PS. excusez les trébuchements de mon Français rudimentaire.
dimanche 3 janvier 2010
Enfin un blog pour pluriel!
J'invite mes vieux briscards amis et complices à me rejoindre dans ce blog pour faire revivre la complicité qui nous a réunis pendant des années à l'antenne!.... VIVA...!